Dove snails are small, with toothed aperture lips. They are abundant in shallow warm water.  Anecdotally, I think the one I find most often here is the West Indian Dovesnail.